Corrections en cours

Grosse activité en cette fin d'année avec la relecture et la correction de cinq nouvelles écrites cette année, entre deux phases d'écriture de Résine de l'exil. Deux nouvelles sont terminées, corrigées et prêtes, trois sont encore à relire et à corriger. Je ne démarre pas d'autre projet d'écriture avant janvier donc je me concentre sur ce travail de fourmi pour l'instant.
Ces cinq nouvelles dont la longueur varie entre 20 et 70 pages seront regroupées sous un recueil à paraître en début d'année 2025... à suivre !

Richard vous attend !

Il parait qu'il faut un pitch pour vendre un livre, que ça aide. Je ne suis pas très à l'aise avec cet exercice. Lorsqu'il faut pondre un argumentaire à coller en quatrième de couverture d'un livre, je me sens au pied d'une ascension qui me parait plus difficile que celle de l'écriture du livre lui-même. Résumer une histoire, réduire des personnages que l'on a côtoyés parfois des centaines de pages en une ou deux phrases me parait au-dessus de mes forces. D'ailleurs lorsque j'entre dans une librairie, je ne lis jamais les quatrièmes de couvertures. 

Quoi qu'il en soit, je vais tenter l'exercice pour présenter "Richard, vu de dos".  Ce bouquin va vous parler de Richard (forcément), un septuagénaire qui vit seul ou plutôt avec ses chiens, dans une maison isolée d'un hameau imaginaire mais bien réel (à moins que ce ne soit le contraire) dans les gorges de la Jonte. Bon, mais forcément, ça ne remplit pas 160 pages l'histoire de Richard et de ses chiens, alors j'y ai ajouté des amis, une obsession étrange et un secret bien gardé. Sans oublier une histoire de famille. Bon, voilà, je recommence à vouloir trop en dire ou pas assez, ou mal, ou tout à la fois. Le mieux que vous ayez à faire reste peut-être de commander le livre et de le lire pour connaître l'histoire de Richard. 

Version papier ou version kindle uniquement disponibles sur Amazon puisque c'est la filiale du géant impérialiste qui désormais imprimera à la demande mes livres (tous les autres seront progressivement disponibles dans le même format et au même endroit). C'est un peu moins cher pour vous, un peu plus simple pour moi. Merci de diffuser le lien à qui bon vous semblera pour ménager un bon accueil à Richard, à ses chiens et aux gorges de la Jonte ! 

Autoédition : Victoire d'Amazon

Amazon a gagné, je capitule. 
Je viens de céder aux sirènes de la plateforme KDP, la filiale d'Amazon qui se spécialise dans l'édition à la demande de livres papier et numérique. Pour quelqu'un qui se fait un point d'honneur à ne RIEN commander chez Amazon, ça la fout mal. Bon, techniquement, je continue à ne RIEN leur commander mais c'est une simple vue de l'esprit. Alors, comment on en est arrivé là, comment j'ai lâché les services de la plateforme "Lulu" avec laquelle j'ai autoédité tous mes livres ? 

Pendant le confinement j'ai reçu plusieurs mails de Lulu m'informant que suite à des modifications sur les structures des fichiers utilisés pour fabriquer mes livres, il convenait de faire des vérifications car peut être mes livres ne sont plus imprimables. Comme j'étais en pleine correction de "Richard, vu de dos", je ne m'en suis pas occupé tout de suite. 
Vers le 20 avril, j'avais fini la correction et j'ai donc lancé l'édition du bon à tirer de ce nouveau roman sur le site Lulu. Avec à la clé pas mal de difficultés car le site a complètement changé son ergonomie (pour faire franchement pire) mais j'ai réussi à finaliser le bon à tirer. Confinement en cours, j'ai attendu trois semaines pour recevoir ce dernier. Entre temps, je ne m'occupe plus de tout cela, et je bascule sur l'écriture d'une nouvelle - réécrite deux fois et terminée depuis. 

13 mai : le bon à tirer arrive enfin. Et là, je constate plusieurs problèmes : interlignes qui ont sauté, saut de page oublié... Et en prime quelques coquilles qui ont échappé à mes dernières séances de relecture. Tel Pénélope se remettant une nouvelle fois à l'ouvrage pour corriger, j'édite une nouvelle version du fichier Word utilisé. Et là, après une heure à tout vérifier, je m'apprête à télécharger le fichier sur Lulu quand je constate que depuis la nouvelle plateforme, on ne peut plus utiliser de fichier DOC comme avant, mais uniquement des fichiers PDF. En tournant sur le site je constate que les changements ne s'arrêtent pas là, car plusieurs de mes livres ont des alertes sur le processus de distribution (alors que je n'avais jamais eu un seul problème en plusieurs années d'utilisation). Un peu à cran, je transforme donc le DOC en PDF en râlant car oui, je vieillis et je développe une tendance à la crispation dès que je fais face à une perte de temps impromptue (pléonasme ? à voir) En tous les cas mon temps disponible, je préfère le passer à lire ou à écrire qu'à faire de la mise en page sur un site à la ramasse. 
Le PDF se charge, il faut attendre que les automates de vérification de la plateforme rendent leur verdict. J'attends quelques instants et là, messages d'erreur sur la transparence incorrecte de mon fichier, plus d'autres messages d'erreur exotiques et franchement pénibles car sibyllins et sans aucune aide pour en trouver la cause... C'en est trop, je rends mon tablier. Merde à Lulu et compagnie ! 

J'ouvre alors une autre fenêtre de mon navigateur et me lance dans une comparaison rapide des offres des différentes plateformes d'impression à la demande (car au fond c'est bien plus de cela qu'il s'agit que d'autoédition, puisque je ne fais aucune promotion ni ne parle jamais de mes bouquins ailleurs que sur ce blog ou sur mon Facebook). 
En résumé c'est très simple : KDP (filiale d'Amazon) est la plateforme plébiscitée en France et ailleurs car c'est à la fois la plus simple et la moins chère. Elle permet en outre de transformer un livre papier en ebook en un clic. Grosse crise d'introspection (Amazon c'est le diable!)  et puis je craque. Tant pis, Amazon a gagné, je vais faire comme les autres, je vais choisir la facilité et surtout le prix le moins cher pour mes rares lecteurs. 

Pour déculpabiliser, je me dis que de toute façon, les autres plateformes appartiennent elles aussi à des géants de l'édition ou du numérique. Et que bon, on parle de quoi au fond, cinq exemplaires de chaque roman que je vais vendre ? Moi, tout petit auteur modeste inconnu et moucheron je ne vais pas aller combattre les chimères avec ma bite et mon couteau. Alors voilà, j'envoie le fichier DOC de "Richard, vu de dos" corrigé sur la plateforme KDP. Et là, franchement, faut reconnaître que c'est autrement mieux fichu que sur Lulu. Tout est clair, facile, ça se charge sans erreur et même l'étape de conception des couvertures est plus ergonomique. Quant à l'outil de vérification avant validation, il est carrément très bien fichu. Et lors de la simulation du prix, celui-ci est tout de suite divisé par deux par rapport à Lulu. Bon, reste maintenant à recevoir le bon à tirer pour savoir si vraiment c'est impeccable. Et si ça l'est, alors je vais supprimer mon compte Lulu et remettre à disposition tous mes livres avec KDP...

Quelques nouvelles pour la plage

Après plusieurs semaines de réécriture, de corrections et de relectures, un nouveau livre est disponible sur le site de l'imprimeur à la demande. 

"Cirque de masques et d'échasses" n'est pas un roman. Après avoir écrit trois romans en quatre ans, j'avais envie de retrouver le chemin des textes plus courts. 

Ce livre est donc un recueil de six nouvelles de longueur moyenne dont la moitié a été écrite en 2017 ou 2018 pendant la publication des romans "Des chardons dans la garrigue" puis de "Après les parenthèses". J'ai pris en effet l'habitude d'écrire des textes courts pendant la correction des romans. Histoire de conserver l'énergie de la création et de l'écriture car parfois le travail de réécriture est interminable et moins gratifiant.

D'ailleurs pendant la phase de relecture et de correction de ce nouveau livre, au cours de ces trois dernières semaines, j'ai écrit une autre nouvelle. Un moment j'ai pensé l'intégrer à ce recueil mais ce septième texte n'est pas suffisamment intéressant en l'état actuel, je vais devoir beaucoup le retravailler. Il sera peut-être publié un jour dans un futur recueil.

En attendant, je vous propose "Cirque de masques et d'échasses" sur le site de l'imprimeur à la demande habituel (LULU) au format papier dans un premier temps, avant de proposer une version électronique dans les prochaines semaines. Le temps que les autorités américaines valident ce bouquin, il sera aussi disponible sur le site orange de Jeff Bezos où on peut tout acheter sauf de la liberté.
Il vous reste néanmoins la liberté de lire un recueil de nouvelles à la plage, et ça c'est quand même bien, non ? 

En approche...

Il est en approche... 

Parce qu'il ne sera pas dit que je ne publierai pas un livre cette année ! 

Je suis actuellement en train de finaliser une dernière relecture corrective du petit dernier. Mais ce ne sera pas un roman. 

"Cirque de masques et d'échasses" sera disponible en livre papier et en ebook à la fin du mois de mai. 

Il s'agit d'un recueil de six nouvelles écrites entre l'hiver 2017 et le printemps 2019.

Je vous en dis plus dès que le Bon à Tirer sera entre mes mains... Si certains sont intéressés je pourrais faire une commande groupée.

Des nouvelles pour 2019

Entre deux lectures, j'avance à un rythme sénatorial sur l'écriture d'un recueil de nouvelles. Après trois années consécutives consacrées quasi exclusivement à la production de trois romans, j'ai ressenti le besoin de m'accorder une pause dans l'écriture au long cours. Et de me frotter à nouveau à l'exercice de la nouvelle, genre avec lequel je n'avais plus frayé depuis plus de dix ans. 

Avant de me remettre au roman en 2015, je me contentais de textes très courts qu'on ne peut pas qualifier de nouvelle, ou alors de micro nouvelle. Il ne s'agit toutefois pas uniquement de sémantique, car le débat se situe ailleurs, dans la façon d'écrire elle-même. Un roman, je m'y consacre entre douze et dix-huit mois. Le temps de pondre un plan plus ou moins serré, de préparer les personnages principaux, d'écrire un premier jet, de réécrire entièrement celui-ci puis de procéder aux multiples relectures et corrections et enfin de le publier. Une micro nouvelle, c'est une histoire qui prend parfois dix minutes à écrire et qui subit très peu de modifications. C'est du sanguin, c'est du brut et forcément, ça n'a pas l'aspect travaillé du roman. J'ai du écrire plus de 1500 micro nouvelles au cours des dix dernières années. La plupart resteront dans les tiroirs, mais certaines sont lisibles dans un recueil que j'ai auto-publié en 2012. 

La nouvelle ne constitue pas un genre très prisé en France, où elle est considérée comme un genre mineur réservé aux auteurs débutants souhaitant exercer leur plume avant de se lancer dans le roman. Chez les anglo-saxons, les choses ne sont pas aussi réductrices et énormément d'écrivains réputés, de romanciers établis, s'illustrent régulièrement dans l'art de la nouvelle, alternant le long et le court avec un plaisir égal.

Plus modestement, après trois années à enchainer trois romans, j'avais besoin de faire une pause en me consacrant à des textes courts mais qui ne relèvent pas de la micro nouvelle. Il s'agit d'intrigues qui m'occupent plusieurs jours, parfois plusieurs semaines mais que je ne me voyais pas développer au-delà de vingt, cinquante ou quatre-vingt pages, et qui dès lors restent confinées à un récit court. Quatre nouvelles sont déjà écrites, corrigées et prêtes à être publiées. Je vais en écrire trois autres dans les semaines à venir. Ce qui fournira la matière d'un recueil de sept textes qui sera publié avant l'été 2019.

Faire part 2018

Il est né.

Il pèse 275 pages. 

Il est rouge.

Il a un nom pas facile à porter.

J'ai validé le BAT de ce nouveau roman qui est  donc, maintenant, prêt à être lu par des hordes de lecteurs fanatiques qui vont cesser de s'alimenter, de dormir, et de travailler pour se lancer, toutes affaires cessantes, dans la lecture.

Bon, de façon plus prosaïque, ce roman est pour l'instant disponible et commandable en version papier sur le site de Lulu et bientôt chez le grand méchant Jeff. Et pour les branchés des nouvelles technologies qui lisent sur écran, disponible sur Kobo et Kindle.

Des chardons électroniques

Il faut vivre avec son temps. Après la version EPUB publiée en même temps que la version papier de "Des chardons dans la garrigue", je viens de convertir le petit dernier au format Kindle et il est entré dans la bibliothèque Amazon ce dimanche, dans la foulée. Pour ceux qui lisent sur Kobo, j'ai également effectué la transformation dans le format de la liseuse de la Fnac. Il sera donc disponible sur le site Kobo d'ici quarante huit heures. Tous les liens directs vers les sites concernés sont disponibles dans la page Ecritures.

Après ces ultimes publications, je m'apprête à prendre quelques jours de vacances la deuxième quinzaine d'Octobre. L'occasion de faire le deuil de cette année d'écriture et des treize mois de travail qu'aura pris "Des chardons dans la garrigue". Il sera ensuite temps de commencer à préparer sérieusement le prochain roman. D'ici là, je vais terminer le premier jet d'une longue nouvelle (code : "Ulysse") dont j'écrirai le deuxième jet en novembre avant de me lancer dans ce nouveau roman.  

Il arrive

C'est un plaisir de rien du tout mais il parait qu'il n'y aurait pas de petit plaisir. 

Enfin, voilà, l'exemplaire zéro de mon nouveau roman, "Des chardons dans la garrigue" est entre mes mains depuis ce jeudi. Feuilleter son bouquin après un an de labeur, le voir se matérialiser au format papier reste toujours un moment que j'apprécie. 

Une ultime relecture rapide et quelques corrections de mise en page plus tard, j'ai revalidé une nouvelle version papier qui sera la définitive. J'ai essayé de tenir compte des remarques qui avaient accompagné "Brûler à Black Rock" en augmentant la taille de la police pour une lecture plus agréable. Le bouquin étant moins volumineux (570 000 signes contre 770 000) cela permet de garder un livre de moins de 350 pages et de limiter le prix à 12,99 euros. 

Ouverture à la vente semaine prochaine avec également une version ebook. "Stay tuned!" comme dirait Marcel. Et en attendant, voilà l'argumentaire qui accompagne le bouquin : 
"Poussé par son cousin et associé à prendre sa retraite, Eugène Piquemal, garagiste de soixante-quatre ans, se demande ce qu'il va bien pouvoir faire de sa nouvelle vie. Son fidèle compagnon Chien-Blanc se fera t-il à la campagne s'il quitte Carcassonne pour retourner dans son Minervois natal ? Mais une étrange découverte faite lors d'un week-end sur la côte Atlantique vient modifier son avenir d'une façon tout à fait inattendue, jusqu'à trouver un écho dans son propre passé."

Waterloo et le reste

Comme je l'indiquais récemment, je viens de proposer une seconde édition corrigée et remaniée de "Waterloo en maillot de bain". 
Ce recueil de textes très courts (de une à trois pages) écrits sur une période de dix ans est disponible sur tous les sites internet habituels en version papier mais aussi en version ebook, kindle, kobo et toutes joyeusetés à l'avenant (détails ici).

Concernant "Des chardons dans la garrigue" (MANX), le roman sur lequel je travaille depuis Août 2016, j'ai terminé ce matin un peu après 5h30 de reporter sur l'ordinateur les corrections faites sur l'épreuve papier de la 4ème version. 
J'ai attaqué derechef le passage de cette 5ème version au correcteur orthographique, grammatical et syntaxique du logiciel canadien "Antidote". J'en suis encore à la phase d'apprentissage dudit logiciel mais pour y avoir justement passé "Waterloo" il y a dix jours, je ne regrette pas l'investissement.

Donc, selon toute vraisemblance, je pourrai annoncer la mise à disposition de ce nouveau roman au tout début du mois de Septembre 2017, soit treize mois après les premières recherches faites sur le sujet. Mélange d'excitation et d'impatience... 

Waterloo version 2

Entre deux pages de correction de la version 4 de "MANX" (aka "Des chardons sur la garrigue") j'ai corrigé l'épreuve 2016 de "Waterloo en maillot de bain". 

Quésako ? Un recueil de textes très courts écrits entre 2004 et 2012, une page, deux maximum. J'appelle ça des sprints d'écriture, c'est une exercice auquel je me livre quotidiennement ou presque, le soir avant de me coucher. Certains tiennent un journal intime, d'autres écrivent leurs mémoires... Moi je me fais des rails d'écriture qui lorgnent souvent vers le processus d'écriture automatique. Ou pas. 

Bref, en 2016 j'ai publié en version papier et en ebook "Waterloo en maillot de bain". Sauf que... il y avait quelques coquilles à l'intérieur. Du coup j'ai réalisé une version corrigée que je vais mettre à disposition : 
- en version papier d'ici la fin du mois d'août.
- en version e-book d'ici la semaine prochaine.
Que ceux qui ont acheté la version 1 me contactent que je puisse vous fournir gratuitement une version e-book v2. 

Nouvel ebook / kindle

Et pendant que la publication KOBO est "in process" depuis bientôt une semaine malgré mes relances au support technique, une version électronique de "Journal d'un orphelin programmé" (publié en papier en 2015) est désormais disponible en KINDLE sur Amazon(et aussi sur LULU pour les originaux, en format EPUB pour smartphones et tablettes)... au prix de 0,99 euro. Parce que 1 euro c'est trop cher :) 

Et toujours disponible en version papier pour les nostalgiques :)  

Chouette les ebooks?

Un (déjà) vieux débat ? 
Il paraît que c'est tendance de lire des ebooks. Et que si on n'en lit pas et qu'on préfère le vieux papier qui pue alors on n'est qu'un has been. Parce qu'au contraire, les geeks... c'est bien !  

Dans ce débat stérile, je ne prendrai pas position. J'ai mes préférences (je ne pousserai pas le bouchon à parler de convictions) et je continue d'acheter du papier et de toucher les mots pour de bon. Mais comme dirait le boucher de ma belle-sœur : "il faut savoir vivre avec son temps". Reconnaissons tout de même qu'un fichier informatique ça prend nettement moins de place qu'un livre physique. C'est vrai. Mais il est vrai aussi qu'une maison ou un appartement sans bibliothèques qui débordent de livres, je ne trouve pas ça très naturel. Ou plutôt que ça me procure une désagréable sensation de vide, de manque.

La guerre du prix 

Un argument pourtant m'a fait franchir le pas récemment pour proposer mes livres au format électronique; l'argument du prix. L'auto édition a ses avantages : l'auteur est absolument libre de tout. Mais elle a ses inconvénients (j'y reviendrai)  surtout celui de ne peut pas pouvoir proposer un objet physique de qualité à un prix très bas (en gros c'est l'un ou l'autre). J'estime pourtant que les lecteurs qui font le choix de me soutenir, moi un auteur non professionnel en se procurant mes bouquins, mériteraient de pouvoir me lire sans débourser trop. Alors le ebook presque dix fois moins cher que le papier, ça me parle et surtout c'est possible. Alors d'accord ce n'est pas comme ça que je vais racheter La Maison du Whisky mais bon, restons à notre place... Celle d'un auteur indépendant et amateur et qui souhaite le rester (pour ce dernier point, c'est moins sûr... je commence à me dire qu'avant de casser ma pipe, et pour ne pas avoir de regrets, il faudrait que j'envoie un texte à un éditeur un jour...)

Publier un ebook pour les non-geeks

Bref, voilà donc que je me suis lancé dans l'expérience de la publication d'ebook. L'occasion de la sortie de "Brûler à Black Rock" était trop belle pour ne pas en profiter. Et c'est là que les ennuis commencent. J'ai découvert en effet qu'il y avait une multitude de plateformes (amazon, fnac, itunes) qui ont chacune leurs formats propriétaires, leurs contraintes et leurs intérêts... 
Mon imprimeur physique actuel (c'est à dire LULU) propose de convertir son fichier WORD en format EPUB et pouvoir ainsi être lu sur tablette et téléphone de façon assez simple. Encore faut-il formater le texte comme il faut, supprimer les numéros de pages, insérer les styles adéquats... J'ai donc commencé par celui-là. Une bonne journée à me battre avec le document WORD et avec l'interface graphique de création du site et c'était bon. Je ne vous cacherai pas que je préfère passer ce temps à écrire mais pouvoir proposer un ebook à un prix cohérent me semble important. 

Alors j'ai continué de retour de congés avec Amazon et son Kindle. Là ça se corse car il faut en plus passer par la déclaration de taxes éventuelles à payer à l'état américain (il faut surtout vérifier qu'on ne fait pas entuber dans les grandes largeurs), choisir le pourcentage de ses royalties indexé sur tout un nombre de critères dont le nombre de téléchargements et le volume du livre électronique... Pas bêtes les ricains, ils se débrouillent pour rafler la mise sur tous les tableaux. Bon, comme je n'ai pas prévu de gagner beaucoup d'argent avec l'auto-édition, j'ai choisi le système le moins avantageux financièrement (35% du prix du ebook dans ma poche contre 70%) mais surtout le moins contraignant. Bref ça va plutôt assez vite, d'ici quarante-huit heures, le bouquin sera disponible sur le site d'Amazon. 
Je vais maintenant profiter de ce répit pour m'attaquer à la plateforme de la Fnac pour rendre disponible mon dernier livre sur Kobo. Ensuite il sera temps de se remettre au travail pour un projet de nouveau roman sur lequel je travaille déjà (et il était temps!). Avec le temps je ne désespère pas de pouvoir proposer des livres toujours de meilleure qualité et moins chers.

Faire part de naissance

Je crois que l'on peut officiellement dire que ça y est... En attendant qu'il soit référencé sur Amazon et les autres plateformes similaires d'ici quelques semaines, mon nouveau roman "Brûler à Black Rock" est disponible à la vente directement sur le site de l'imprimeur à la demande LULU.COM. 

Pour ceux qui sont intéressés, deux solutions : 

- achat au format papier : http://www.lulu.com/shop/guilhen-dubourdieu/br%C3%BBler-%C3%A0-black-rock/paperback/product-22824877.html

- achat au format EPUB (ebook) : http://www.lulu.com/shop/guilhen-dubourdieu/br%C3%BBler-%C3%A0-black-rock-ebook/ebook/product-22828336.html

Pour toutes questions, n'hésitez pas à me contacter.

Merci à tous. Je repars quelques jours au soleil avant d'affronter la rentrée et de me lancer aussi dans un nouveau projet d'écriture...

A très bientôt.